Le patronyme allemand ou flamand Barthels provient du nom de personne de l'apôtre Bartholomeus (Barthélémy).
Variantes :
- Bartels , Bartelse, Bartel , Bartl , Bartle , Barthel , Bartel
- Bertel , Bertels , Bertelsen , Bertelson, Berthel , Berthels , Berthelsen
- Bortel , Bortels
Barthels est un nom de famille notamment porté par :
- Wolfgang Barthels (né en 1940), footballeur est-allemand.
